自2009年年底以来，欧洲机床制造商接受的订单一直在不断增长。2010年上半年，其增长速度几乎达到2009年同期的50%以上。**近的统计数字显示，国际订单虽然在以两位数的速度增长，但增长已有所放缓。
记者：请您谈一谈欧洲机床工业的发展现状？

　　Filip Geerts：自2009年年底以来，欧洲机床制造商接受的订单一直在不断增长。2010年上半年，其增长速度几乎达到2009年同期的50%以上。**近的统计数字显示，国际订单虽然在以两位数的速度增长，但增长已有所放缓。

　　欧洲机床工业传统上是以出口为导向，不过欧洲客户仍然是我们行业的核心支撑。因为制造业一直是欧洲经济的重要组成部分和经济复苏的主要驱动力。

　　记者：奥巴马总统提出“美国得重返制造业”的口号，日本政府也采取措施控制机床行业并购的问题。为了****走出危机，并维持一个强大的欧洲工业基地，CECIMO采取了哪些措施？

　　Filip Geerts：CECIMO之所以在世界机床工具行业协会中处于****地位，主要是缘于我们提供的切削技术和****的解决方案。虽然我们的竞争对手也采取了相似的策略，但我们依然保持****。

　　为了维持欧洲制造业的****地位和企业的发展，欧盟的决策者们表示要支持制造商发出振兴研发能力和开拓新的解决方案的倡议。

　　近期，欧盟颁布了一系列的倡议，关键能动技术（KET，Key Enabling Technologies）**是其中之一，它对未来产品和服务的提升将起着非常重要的推动作用。

　　作为6个KET之一的****制造系统，能够在各部门间高效、环保和可持续地生产产品。

　　记者：中国正着力发展清洁能源、电子、医疗设备和航空航天等新兴产业，对高效、高精度、高自动化制造设备有很大的需求。您如何看待中国市场，欧洲机床工业的发展对中国市场将会产生哪些影响？

　　Filip Geerts：作为中国市场主要的机床工具供应商，CECIMO与中国建立了良好的关系。我们的良好信誉是建立在创新和为海外工业提供高质量制造解决方案的基础之上的。

　　作为中国客户真诚的合作伙伴，我们为中国客户提供了需要的产品，并已经在世界范围内成功地为客户提供了生产解决方案，实现了双方的共赢。

　　记者：如何使中国和欧盟双方机床工具行业企业间的贸易更加顺畅？

　　Filip Geerts：CECIMO欢迎不受任何规章、行政和程序干扰的自由的国际贸易规则，我们要努力打破有损于供应商和用户利益的政策的实施。

　　越来越多的欧洲制造商决定到中国开办分厂，从而创造更多的附加值，并为中国提供更多的**业机会。当然，通过我们的**新技术也促进了中国产品的现代化。我们毫无疑问地要确保尊重知识产权，因为任何经济要实现可持续发展，加强知识产权的保护都是至关重要的。

　　记者：您预计2011年欧洲机床工业的发展态势如何？

　　Filip Geerts：从目前的订单动态判断，2011年欧洲机床工业的生产将明显优于2010年。据预测，我们得到的上升趋势将在今后几年持续进行。不过，近期内我们不会再回到2008年的水平。平衡的可持续发展是我们非常期待的。